Fwd: Russian spacecraft to have a modern convenience - a toilet

Sent from my iPad

Begin forwarded message:

From: "Gary Johnson" <gjohnson144@comcast.net>
Date: September 7, 2013 12:04:36 PM GMT-06:00
To: "Gary Johnson" <gjohnson144@comcast.net>
Subject: FW: Russian spacecraft to have a modern convenience - a toilet

Proposed Russian spacecraft to have a modern convenience — a toilet

 

MOSCOW, Sept. 6 (UPI) — A Russian spaceship for trips beyond Earth orbit will have at least one crucial advantage over a U.S. rival — a toilet — one of the craft's developers says.

 

"I don't think I need to elaborate on how a waste-collection system is much more comfortable than the diapers that astronauts aboard the [U.S. spacecraft] Orion will have to use," Vladimir Pirozhkov of the Moscow Institute of Steel and Alloys told RIA Novosti.

 

The institute is involved in the development of the Russian ship intended for voyages to the International Space Station and to the moon.

 

"Besides, the Russian segment of the International Space Station has a limited number of toilets, which means a spacecraft with an extra 'space toilet' will come in handy," he said Friday.

 

A prototype of the proposed Russian spaceship was unveiled last week at an airshow in Moscow.

 

The first unmanned test launch of the new spacecraft is scheduled for late 2017 or 2018, Pirozhkov said, and a manned flight is expected by 2020.

 

The Orion spacecraft, being developed by NASA and the European Space Agency to take as many as four people on missions to the ISS, Mars or near-Earth asteroids, is set for an unmanned test flight in 2014 and manned flights after 2020.

 

© 2013 United Press International, Inc. All Rights Reserved.

 

 

Russia to Outdo NASA With 'Space Toilet'

 

MOSCOW, September 6 (RIA Novosti) – A new Russian spaceship for trips to the moon or the International Space Station will have at least one crucial advantage over its American rival – a toilet, one of the craft's developers said Friday.

 

"I don't think I need to elaborate on how a waste-collection system is much more comfortable than the diapers that astronauts aboard the [US spacecraft] Orion will have to use," said Vladimir Pirozhkov of the Moscow Institute of Steel and Alloys, which is involved in the development of the Russian ship.

 

"Besides, the Russian segment of the International Space Station [ISS] has a limited number of toilets, which means a spacecraft with an extra 'space toilet' will come in handy," he added.

 

A prototype of the Russian spaceship was unveiled last week at Moscow's popular MAKS airshow.

 

Two versions of the spaceship will be constructed: a six-seater for trips to the ISS, and a four-seat "luxury" version capable of storing huge amounts of food and water for trips to the moon, Pirozhkov said.

 

The first unmanned test launch of the new spacecraft is scheduled for late 2017 or 2018, and a manned flight is expected by 2020.

 

The rival Orion craft, developed by NASA and the European Space Agency, will be capable of taking up to four people on missions to the ISS, Mars or near-Earth asteroids. It is slated for a debut unmanned flight in 2014 and a manned one after 2020.

 

© 2013  RIA Novosti